Entradas

Mostrando entradas de 2013

Kuleana: un hermoso concepto hawaiano

KULEANA Escrito por: Diane Kamaolipua Grace Traducción del inglés: Eugenia Lerner
Definición de Kuleana: "Derecho, privilegio, preocupación, responsabilidad, título, negocio, propiedad, estado, porción, jurisdicción, autoridad, responsabilidad, interés, reclamar,  propiedad , tenencia , asunto, provincia , razón, causa, función, justificación ........ " Diccionario de Hawai - MK Pukui y S.H. Elbert. La lengua de mi kupuna (antepasado, abuelo, pariente o amigo cercano) es un crisol de significados. A diferencia del idioma Inglés, el idioma hawaiano puede decir muchas cosas diferentes en una sola palabra. La palabra KULEANA , como se señala en el diccionario hawaiano puede significar derecho, privilegio, interés, responsabilidad, etc. Pero, para mí, como un maoli kanaka (persona nativa) KULEANA no es sólo una palabra que quiere decir responsabilidad, sino que es más profunda y más rica que lo que el idioma Inglés puede expresar. Se habla de un valor, una forma de pensar.
Este es un…

Las Personas Altamente Sensibles

Imagen
"Las personas altamente sensibles"
  Lic. Eugenia Lerner

Publicado por Revista Uno Mismo - Septiembre 2013

Click aquí: http://www.centrohuna.com.ar/personas_altamente_sensibles

Fluir y no fluir

Hace un tiempo Ana,  una conocida, me comentó que estaba contrariada porque no lograba concretar el alquiler de un departamento que le había gustado. En las semanas previas, había visitado cuatro o cinco, y ese era el único que le había parecido apropiado. Después de que ella había dejado la seña correspondiente para reservarlo, la inmobiliaria organizó una reunión con el dueño de la propiedad para acordar los términos del contrato, pero no le fue bien allí. No sólo no logró ponerse de acuerdo respecto de algunas de sus cláusulas, sino que además pasó un mal momento debido a que el dueño mostraba mala onda. Según me dijo, todo esto la llevó a pensar que, quizás, estas fueran señales de que no debía mudarse en este momento, ya que las cosas no fluían en esa dirección.
A mi criterio, este ejemplo –como muchos otros que podría dar– muestra la confusión que existe en torno a la idea de fluir, y las decisiones desacertadas que muchas veces se toman a raíz de ello.
Cuando un barco se dirige h…

¿Otra vez lo mismo?

Hace unos días me encontré con Norma –una vecina a la que conozco desde hace muchos años– y la vi muy alterada. Me contó que había pasado por un mal momento, debido a que habían vuelto a robarle la cartera en el tren. Y dijo que habían vuelto a robarle, porque este tipo de cosas le sucedían con bastante frecuencia. Le sustrajeron varias veces el celular, otras veces la billetera, y otras veces más de una cosa al mismo tiempo. Pero esta vez fue total: le robaron toda la cartera.
Después de escucharla y lamentar lo que le había pasado, se me ocurrió preguntarle si ella tomaba algún tipo de recaudo para que esto no le pasara tan seguido. Su respuesta fue: “Es terrible, me cortaron la correa y yo no me di cuenta. El tren iba muy lleno. Estábamos todos apretujados. Pero ¡cómo no me di cuenta!". Le dije que la entendía, porque lamentablemente los carteristas tienen la habilidad de sustraer cosas sin que uno se dé cuenta. Y, como en realidad todavía no había respondido a mi pregunta, fu…

Quitá esa foto

Hace algunas semanas anuncié un taller en mi página de Facebook. Subí el texto con una imagen, cuidadosamente seleccionada para esa ocasión. Días después recibí el siguiente mensaje:
"Hola, hay algo en esta foto que me molesta. Podrías quitarla, por favor? Gracias".
Debo confesar que algunas cosas exceden mi imaginación: nunca se me hubiera ocurrido que alguien pudiera solicitarme algo así. Lo que no quiero confesar es todo lo que se cruzó por mi mente en ese momento, y el torbellino emocional que suscitó. Había muchos supuestos y atribuciones implícitas en ese pedido. Si bien el hecho en sí carecía de importancia, era un ejemplo (dentro de los muchos que podemos encontrar) de criterios y demandas desubicadas expresadas por algunas personas en relación con los demás.
Debía idear una estrategia de respuesta. ¿Ignorar el pedido? ¿Contestar alguna bajeza? ¿Dar una breve lección sobre moral y buenas costumbres? ¿Apelar a cuestiones sobre derechos individuales o reglas establecidas p…

Huna, una forma de vida

"Huna" es una palabra hawaiana que quiere decir (entre otras cosas) oculto, en el sentido de algo que no se puede ver o comprender a simple vista, como, por ejemplo, los principios que rigen el universo, el fluir de la energía, los mecanismos de la naturaleza.
Huna es una manera de relacionarse con la realidad, una filosofía práctica de la vida, y un camino de crecimiento y sanación psicoespiritual. Se desarrolló en la Polinesia antigua, pero se desconoce su origen. Es una tradición de sabiduría ancestral que, al igual que otras, fue cambiando sus formas para adaptarse al estilo de cada época y de cada cultura. Cambió sus formas pero no su esencia.
Está compuesta de una serie de modelos de funcionamiento del ser humano y de la vida, principios filosóficos, métodos para comunicarse con el aspecto espiritual y formas de acceder a fuentes de conocimientos, amor, poder y energía. Uno de sus objetivos básicos es el de armonizar las relaciones con uno mismo, los demás, el medio ambi…

Buda, su papá y la felicidad

La historia de Buda siempre me fascinó. Hace unos días volví a ver la película “Un pequeño Buda” y me quedé pensando no sólo en Siddartha (el Buda) sino también en su papá y los caminos para alcanzar la felicidad.
Cuenta la leyenda que el papá de Siddartha, el rey Suddhodana, había determinado que su hijo, recibiera la mejor formación posible para que, cuando llegara el momento de sucederlo, fuera un buen soberano. Ahora bien, como todos los que conocen su historia saben, el papá no se conformaba con eso, aspiraba a que su hijo fuera feliz. Para ello, decidió crear en el palacio y sus jardines, todas las condiciones imaginables para su felicidad. Hizo del predio un pequeño paraíso, lleno de lujos, alegría, belleza y confort. No permitió que los ancianos de la corte se acercaran a él, para que el príncipe sólo estuviera rodeado de gente joven y vital. Por otra parte, le prohibió salir del palacio, para que no conociera los males del mundo. De manera que Siddartha nació, creció y se educ…

Efectos de un dogma

El hijo de una querida amiga, Pedro, de treinta años, quedó viudo recientemente, con un hijo de siete. Por cuestiones económicas y de cuidado del niño, decidió que lo mejor sería aceptar el ofrecimiento de su madre y mudarse a vivir con ella. La diligente y amorosa madre-abuela se abocó entonces a preparar todo lo que estuviera a su alcance para recibirlos. Buscó una escuela para su nietito, próxima a su casa, ya que el establecimiento al que concurría quedaba muy lejos de allí. En pocos días consiguió una vacante a media cuadra de su domicilio, en una buena escuela que tenía, además, la ventaja de tener doble turno. Muy conveniente debido a que tanto el papá como la abuela trabajan todo el día. Contenta con lo que había logrado, atendió el llamado telefónico de su hermana (tía de Pedro): -        Hola ¿cómo estás? – pregunta Petra (su hermana) -        ¡Bien! ¡Hoy pude anotar a Lucio en la escuela de la vuelta! -        ¿cómo? ¡¿LO VAS A CAMBIAR DE ESCUELA?!!!! –dice Petra, con voz de psic…

"¡¿Ladrones de energía?!"

Soledad regresó a su casa después del trabajo. Abrió su Facebook para distraerse un poco antes de la cena. Una foto del Dalai Lama llamó su atención. El título decía: “Los 10 ladrones de tu energía” y debajo de la foto se leía:

1.    Deja ir a personas que llegan para compartir quejas, problemas, historias desastrosas, miedo… etc. Dudó de que esas fueran las palabras exactas del Dalai, porque él habla siempre de la comprensión y la compasión entre los seres. Pensó en su compañera deprimida, por una reciente separación y en las largas charlas, en las que ella aliviaba su congoja. Según estos consejos ¿debería alejarse de ella? ¿Su compañera estaría “robando” su energía?. Pero lo cierto es que aunque por momentos se sentía un poco abrumada, sus conversaciones contribuían a profundizar la relación y a afianzar los lazos de confianza entre ellas. Más abajo, en inglés, otro post decía: “Keep people in your life that truly love you, motivate you, encourage you, and make you happy” (Mantén en t…

El color de los seres

No sabía cómo había llegado allí. Tampoco tenía muy claro qué ni dónde era "allí". Algunos días pensaba que quizás había sufrido un accidente y estaba postrado en alguna cama de hospital, alucinando. Otras veces pensaba que ya no habitaba su cuerpo y estaba en "el más allá". También se le había ocurrido pensar que los seres que vivían en ese lugar lo habían abducido. Pero la hipótesis preferida era que seguía en la Tierra y que, por algún extraño motivo, su forma de percibir había cambiado.
A lo largo del tiempo (no sabía cuánto) hizo distinto tipo de experimentos, con la intención de someter a prueba cada una de estas posibilidades. Ninguna de ellas le permitió obtener resultados concluyentes. Así que, para no desesperar, había decidido que viviría cada instante según la sensación o certeza que tuviera en cada momento.
Como eso ya no lo atormentaba tanto, ahora estaba abocado (a decir verdad, casi obsesionado) a descubrir de qué color era él (si es que era de algún …

Reclamo

A Inés la despertó la patita de su gata en la mejilla, a las seis de la mañana, como era habitual. Se quedó remoloneando un rato en la cama y luego se duchó, tomó un desayuno liviano, le dio de comer a Lady (su gata), la acarició y partió rumbo al trabajo.
Después de acomodarse en su box y ponerse los auriculares, atendió la primera llamada del día: - Buenos días, soy Inés, ¿En qué puedo ayudarlo? - Este es el tercer mes consecutivoque me quieren cobrar el servicio de Internet, que YA DI DE BAJA. Ya reclamé varias veces por este motivo. - Lo lamento, Sr. Por favor ¿puede darme su número de teléfono para verificar la factura? - Si, se lo doy, pero esta conversación ya la tuve 20 veces y no resolvieron mi problema. - Entiendo, por favor, deme su número de teléfono para verificar. Inés verifica la factura y responde: - Efectivamente Sr. le cobraron el servicio indebidamente. Por favor tome nota del número de su reclamo: EJ4728F - Si, ya sé que me lo cobraron indebidamente, eso es lo que le dije. …